Hyundai Motor America is restructuring its sales management by consolidating the two top sales positions.